Haruka y Nagisa se despiertan con la voz de Makoto llamando a Rei, y cuando van a ver a la playa, ven a Makoto tratando de salvar a Rei. Haruka y Nagisa saltan directamente.
Haruka logra salvar a Makoto, pero queda inconsciente. Luego intenta la RCP y Makoto vuelve a la vida. En otra parte, Nagisa logra salvar a Rei, quien se creía que había sido tragada por las olas.
Makoto le dice a Haruka: “Recordé esa vez…” Dijo que aunque tiene recuerdos traumáticos del mar, todavía quiere nadar con Haruka. En ese momento, llegan Nagisa y Rei y todos se alegran de que todos estén a salvo.
Para escapar de la lluvia, cuatro niños buscan refugio en una casa de vacaciones abandonada. Aunque el lugar parece una casa encantada, todavía lo exploran con la esperanza de encontrar comida y mantas, pero todo lo que encuentran es un delantal y un poco de caballa enlatada…
Todavía no pueden dormir incluso después de haberse saciado, por lo que deciden hacer algo… ¡y de alguna manera terminan jugando a verdad o reto! Primero es Rei con una historia sobre sus pantalones en la escuela primaria, luego es Haruka con una historia de amor… o tal vez no, solo vio una hermosa cascada. La siguiente es Nagisa, quien hace reír a todos haciendo la pantomima de un pingüino penacho amarillo. Makoto finalmente se ríe, pero luego es su turno de compartir su experiencia traumática.
Les cuenta que de niño visitaba a menudo el puerto pesquero del pueblo vecino. Entonces el bote del anciano con el que estaba jugando se hundió a 3 km de la caleta de pescadores. De ahí viene el miedo al mar. «Entonces, ¿por qué viniste al campo de entrenamiento?» pregunta Nagisa. Makoto murmura: «Sentí que podía nadar en cualquier lugar con nosotros cuatro». La lluvia se detiene, los cuatro miran hacia las estrellas que cubren el cielo, impresionados por el charco debajo de sus pies que refleja el cielo estrellado. Llega la mañana y los cuatro chicos vuelven a nadar felices…
Gracias a las cosas que sucedieron en la isla y la noche que pasaron juntos, su unión se hizo más fuerte. Tal vez sea solo un engaño, pero podemos relacionarnos con ese sentimiento adolescente de «puedo hacerlo todo» que surge en este episodio.
Personal:
Guionista – Masahiro Yokotani
Guión gráfico – Hiroko Utsumi
Director: Ichiro Miyoshi
Director de animación – Yukiko Horiguchi
animado de televisión ¡Libre! – Club de natación Iwatobi Sitio oficial
© Koji Oji, Kyoto Animation Co. Limitado. / Club de natación de Iwatobi High