los Mayordomo negro serie Earl Ciel Phantomhive, un joven de finales del siglo XIX en Inglaterra que firmó un contrato con el demonio Sebastian. Manga los sigue mientras resuelven terribles incidentes para la Reina tras bambalinas en la clandestinidad inglesa. Todavía se está serializando y se han lanzado tres series de anime de televisión junto con OVA. Han pasado ocho años desde el primer anime, y ahora está llegando a la pantalla grande. Black Butler: Libro del Atlántico.
El actor de voz Ono Daisuke ha interpretado al personaje principal Sebastian durante ocho años. Ella, que interpreta a un demonio incapaz de comprender las emociones humanas, cree que la actuación de Sebastián en la película es un premio. La historia de la película se basa en el puerto de Luxury Liner, que se extendió a lo largo de cuatro volúmenes de manga. Es un lazo especial incluso en el interior. Mayordomo negroy para Ono es una oportunidad especial de ver la nueva cara de Sebastian.
■ Sebastian suelta su sujeción
――Esta es la primera adaptación animada del popular puerto de Luxury Liner, y la primera Mayordomo negro adaptación cinematográfica.
Ono Daisuke (Ono): Creo que el arco de Luxury Liner es algo Mayordomo negro los fanáticos esperaron mucho tiempo. Como implica el nombre Luxury Liner, la historia es a gran escala. Mayordomo negro contiene elementos de terror, acción y comedia, y creo que eso es todo. Mayordomo negro la historia también tiene todo ese encanto. Estoy muy feliz de que se estrene como película, tanto como intérprete como fanático del trabajo.
“Esta vez veremos a un Sebastian diferente al habitual que se encuentra atrapado en una lucha desesperada que no puede contener. Cuando comenzó el anime, te hicieron omitir las emociones, pero ¿cómo interpretas a Sebastian en esta película?
Ono: El director Abe Noriyuki también era ingeniero de sonido, y cuando habló sobre el papel de Sebastian en la película me dijo: «Hasta ahora he dicho que omitas tantas emociones como sea posible, pero por favor pon todo lo que quieras esta vez». Eso es lo que querían Abe y Toboso Yana. Aparece un poderoso enemigo llamado Undertaker, y Sebastian termina en problemas. Estaba sin aliento y sus sentimientos se hicieron claros. Me dijeron que dejara ir lo que había guardado durante ocho años. Eso fue una recompensa para mí. Antes me impedía hacer lo que quería hacer como actor. Me dijeron que pusiera emociones basándome en las relaciones que tengo con todos los miembros del personal y la importancia del trabajo fue realmente genial, jaja.
“¿Ha cambiado algo en tus ocho años desde que interpretaste a Sebastian desde 2008?
Ono: Técnicamente hablando, ahora puedo usar constantemente mi voz profunda gracias a Sebastian. Cuando empecé a tocarlo, me decían constantemente que bajara el tono, omitiera las inflexiones y le pusiera menos emoción. Ahora puedo decir que fue un momento muy duro. Me preocupaba mucho jugarlo y no poder expresar nada, pero por eso tuve el coraje de quitármelo. Creo que esta experiencia ha influido en mis papeles desde entonces. Interpretando a Sebastian, mi gama de voces ha aumentado y los tipos de papeles que puedo interpretar han aumentado. Puedo interpretar papeles que antes no podía hacer como personajes mayores o extremadamente difíciles. Creo que fue una oportunidad única en la vida.
――En esta película, Sebastian pelea con el shinigami Grell y Ronaldo, así como con Undertaker. Está lleno de escenas de acción, ¿no?
Ono: Toboso me dijo que me sintiera libre de poner energía en el papel esta vez, y había tanta improvisación en la acción que era el tipo de Sebastián que nunca habíamos visto antes. Shinigami Grell y Ronald son animados por naturaleza, por lo que las escenas de acción con ellos son naturalmente enérgicas, y pensé, «si Sebastian estuviera discutiendo en serio, así es como respiraría» (risas).
“¿Tienes una escena favorita?
Ono: Creo que lo más destacado de este trabajo es que aparecen la mayoría de los personajes principales, y eso es un regreso a los orígenes de la serie. Hay un recuerdo de la época en que Ciel y Sebastian se conocieron, y eso me gustó mucho. Ciel nombra a Sebastian y dice: «A partir de hoy, eres Sebastian». Sebastian luego le pregunta: «¿Ese es el nombre de tu último mayordomo?» Cuando Ciel dice: «No, es el nombre de un perro», Sebastian piensa con amargura para sí mismo: «Terminé trabajando para un mocoso ridículamente travieso». Todo comenzó con esa conversación, por lo que el significado de los últimos ocho años está incluido.
“Ese fue el momento en que comenzó su relación como amo y mayordomo.
Ono: El alma humana tiene una parte sublime y una parte opuesta, y esas dos cosas son Mayordomo negro. Es poco lo que se puede ver en esta escena. Sebastian puede considerarse perfecto, pero mirando la escena esta vez, la verás sabiendo que Sebastian no entendía nada sobre la sociedad aristocrática, y cómo Ciel le enseña, y cómo le da a Ciel el poder de cambiar a través del poder demoníaco. Ciel y Sebastian son una cosa juntos. Tocar ese punto de partida que muestra diferentes lados, y verlo me hizo indescriptiblemente feliz (risas), y llegar al show fue muy divertido.
Cuando interpretas a Sebastian, ¿qué estado de ánimo creas?
Ono: Al principio, siempre sentí que estaba actuando solo. No hubo emociones y, literalmente, pensé que estaba creando esta parte. Sin embargo, a la mitad de la primera temporada, me di cuenta de que no sería perfecto aunque lo hiciera solo. Así que esta vez actuando en Mayordomo negro por primera vez en mucho tiempo escucho con más atención otras voces, especialmente Ciela. Cuando haces algo por ti mismo, se convierte en algo que no existe fuera de ti. Se está poniendo borroso. Esto incluso puede parecerse a la relación entre los personajes. Sebastian estaba solo como un demonio, pero cuando conoció a Ciel, él estaba allí. No estaría allí sin Ciel. Sebastian y Ciel son dos personas y una cosa. Al escuchar la voz de Sakamoto Maaya, Sebastian sale.
“Te escucho hablar Mayordomo negro, tu amor por la serie y los personajes sale a relucir. ¿Cómo se siente interpretar al mismo personaje durante ocho años?
Ono: He estado haciendo cosas para la radio y eventos durante 10 años, pero trabajar en un anime durante ocho años no se parece a nada más. Es el tiempo más largo que he pasado trabajando en anime, y he estado en el medio como presidente. Pero a Tobos y a todo el personal asociado con la serie realmente les gusta. Mayordomo negro, y eso no cambiará. Cada vez que se planea una nueva serie, y cada vez que interpreto a Sebastian, mi alegría hacia Mayordomo negro creciente. Es algo feliz.
“Y a medida que esto continúa, también lo hace la cantidad de fanáticos.
Ono: Después de ocho años de trabajar en él, escuché a muchos jóvenes decir: “Me gusta Mayordomo negro.” La obra, que es tan popular y que continúa serializándose, seguirá recibiendo adaptaciones al anime. esto es genial. En lugar de ser algo genial en ese entonces, es algo que continúa.
“Ella tampoco se debilitó, a pesar de que duró mucho tiempo. El mundo de la serie se ha vuelto más profundo, al igual que sus misterios. Ya has dicho que eres fan de la serie, pero como fan, ¿qué te parece el atractivo? Mayordomo negro Lo es
Ono: Dije que el arco Luxury Liner tiene todo el encanto Mayordomo negropero hay todo de los elementos Mayordomo negro franquicia. Esta película tiene terror y suspenso. También hay acciones y elementos de drama de carácter serio, y no habría Mayordomo negro sin humor Todo está envuelto en una película divertida. Se han capturado partes hermosas y no refinadas de la humanidad. También hay algo que quiero que escuche Toboso. Me gustaría que Sebastian dijera: «Eso es todo lo que querías decir, ¿no?» a alguien que dice «un gran mayordomo», jaja. Esa linea lo tiene todo Mayordomo negro en él… y un juego de palabras y estilo.
“Esa línea realmente se pone de moda Mayordomo negro.
Ono: No hay muchas series como esa frase hoy en día, pero Mayordomo negro definitivamente los usa. Creo que son muy divertidos. No podemos decepcionar a los fanáticos, y es como una caja de pastillas de Mita Komona, jaja. Creo que siempre será así.
“También muestra cómo Sebastian quiere el alma de Ciel.
Ono: Esto es solo mi suposición, pero creo que Toboso escribió el primer capítulo porque quería usar el verso «Soy un gran mayordomo». Sin embargo, cuando ves el romance entre Ciel y Sebastian en esta película, realmente comienza. Creo que la historia se distorsiona alrededor de esa línea, llevándola en diferentes direcciones. A primera vista, Ciel y Sebastian tienen una relación maravillosa entre amo y sirviente, pero esa frase también te recuerda que él es un demonio, no que lo menosprecies. Es la primera línea que le viene a la mente, incluso a las personas que no saben Mayordomo negro bien. Toboso siguió escribiendo una historia hermosa y oscura desde ese primer capítulo, y realmente lo admiro.
“¿Te gustaría decir algo más Mayordomo negro fanáticos y todos los que verán la película Black Butler: Libro del Atlántico?
Ono: Este Mayordomo negro la compilación seguramente atraerá a los fanáticos que nos animan. Tiene todo el encanto de la serie, así que creo que incluso la gente que no la ha visto Mayordomo negro lo disfrutarán antes. Creo que la gente que ama Mayordomo negro siempre quiere Para mí es el trabajo de toda una vida y me gustaría seguir trabajando en ello durante mucho tiempo.
Black Butler: Sitio oficial del Libro del Atlántico
Entrevista escrita por Omaga Tomoko
Fuente: AnimeAnime