Saltar al contenido
Noticias Anime

Una nueva era en el mundo del anime: dos fanáticos del anime envían un mensaje con el proyecto CHIKA * CHIKA IDOL | Noticias destacadas Tienda Tokyo Otaku Mode (TOM): figuras y productos de Japón

Una nueva era en el mundo del anime: dos fanáticos del anime envían un mensaje con el proyecto CHIKA * CHIKA IDOL |  Noticias destacadas  Tienda Tokyo Otaku Mode (TOM): figuras y productos de Japón

CHIKA * CHIKA IDOL es un proyecto de animación 3DCG original que lanzará una campaña de recaudación de fondos a través de la empresa estadounidense Kickstarter y Makuake en Japón en febrero de 2016. El proyecto utilizará el mismo «cel look» de animación 3DCG que el popular anime televisivo. Arpegio de acero azul: Ars Nova y se centrará en la vida cotidiana de los «ídolos clandestinos» 1. CHIKA * CHIKA IDOL no es un proyecto normal producido por un estudio de anime o una productora existente; es producido por los propios creadores y es atractivo para la inversión a través de crowdfunding.

Yasutake Honjo, productor de proyectos y director ejecutivo del estudio de animación fundado para esta producción, Symphonium, y su director Hiroshi Nishikiori, quien ha dirigido muchas franquicias populares, entre ellas Un cierto índice mágico i Azumanga Daiohnos hablaron sobre sus sentimientos sobre el proyecto.

La mejor manera de entregar películas a los fans del anime de todo el mundo.

– ¿Puedes darnos un boceto del proyecto?

Nishikiori (N): El proyecto CHIKA*CHIKA IDOL buscará inversión a través de crowdfunding para desarrollar anime 3DCG que se producirá en japonés e inglés al mismo tiempo. Estas son las tres características más importantes para empezar. También estamos desarrollando un PV de 4 minutos para la campaña de crowdfunding. Puede ver que todavía está en producción a partir de ilustraciones originales dibujadas a mano y es difícil hacerse una idea de la animación CG terminada, por lo que no es muy convincente. Es por eso que trabajamos tan duro para mostrarte el PV terminado. Ya que todavía estamos en producción y no podemos dejar que vean el video completo, estamos ansiosos por terminarlo (risas).

Mientras se queja de que el proceso de producción es difícil, Nishikiori sonríe y dice: «Queremos ofrecer algo que la gente de todo el mundo pueda disfrutar al mismo tiempo».

Honjo (H): CHIKA * CHIKA IDOL es un modelo que el director y yo ideamos juntos. Preparé una idea original y un plan de negocios, y el director se encargó del diseño del anime.

– ¿Puede decirnos algo sobre la decisión de iniciar una nueva empresa y su objetivo de encontrar inversiones a través del crowdfunding en áreas de habla japonesa e inglesa?

H: Esta es la era de Internet. Temíamos que la diferencia de tiempo en el desarrollo del proyecto en sí mismo redujera significativamente el nivel de satisfacción de la audiencia. Creo que nuestros espectadores realmente quieren poder emocionarse y disfrutar del programa en todo el mundo al mismo tiempo sin tener que esperar una traducción. Es por eso que creo que no solo el japonés y el inglés, sino también el desarrollo en varios idiomas al mismo tiempo, se convertirá en una forma estándar de producir anime.

– El desarrollo para todo el mundo al mismo tiempo tiene sentido.

H: Sí, el anime ya es conocido por personas de todo el mundo. Incluso un anime que se transmite en medio de la noche en Japón pronto se podrá disfrutar en sitios de transmisión en inglés con subtítulos en inglés. ¿Cómo se puede producir anime sin aprovechar el poder promocional que tiene en todo el mundo? Quiero mejorar la recepción de los creadores en el mercado internacional en constante expansión, y en el futuro quiero poder competir con Hollywood y Disney desafiándome a mí mismo a hacer películas con presupuestos de lujo.

1655011574 311 Una nueva era en el mundo del anime dos fanaticos
Con una mirada penetrante, Honjo habla apasionadamente sobre el anime japonés.

NORTE: Hasta hace poco, el anime era algo que alcanzaba cierto nivel de respeto solo en Japón, pero también había una tendencia de su desarrollo en el exterior. Ahora, sin embargo, hay tantas formas de distribuir en línea, si podemos pensar en hacerlo de esa manera, podemos entregar muchas más películas en todo el mundo. Sin embargo, aún no se han establecido organizaciones que puedan distribuir películas. La gente a menudo habla de ello dentro de la industria, pero todavía es cierto que no podemos iniciar un esquema para producir realmente un negocio. En cuanto a mí, en lugar de apretar los dientes sobre el futuro y decir: «¿Qué va a pasar ahora?», De hecho, quería intentar hacer algo. No fue porque tuviéramos una conexión con el mundo de habla inglesa o porque pudiéramos hablar inglés bien. ¿Cómo podemos entregar nuestros productos, comenzar a compartirlos de una manera que la gente de todo el mundo pueda ver? Los dos nos juntamos para discutir la mejor manera de hacerlo y eventualmente fundamos Symphonium.

H: El equipo de este proyecto, incluidos los freelancers actuales, son casi 100% creadores. Simplemente, cuando los creadores pensamos en el desarrollo ideal desde el punto de vista de la audiencia, creo que es la forma más natural que puede tomar. Es una empresa con una «base cero» en la que solo nosotros dos hemos invertido capital, pero incluyendo el extranjero y varios desarrollos de medios, si manejamos adecuadamente el proyecto tanto como podemos ver en nuestra área, entonces quiero seguir calidad por delante.

– ¿Cuáles son los desarrollos ideales desde el punto de vista de la afición?

H: Los fanáticos del anime disfrutan compartiendo sus impresiones, incluso con los personajes y las relaciones del actor de voz en las redes sociales y sitios para compartir videos. Como el anime tiene todos los aspectos de una obra de arte completa, las formas de disfrutarlo pueden ser complejas. Incluso con el efecto dominó, es divertido. Cuando estábamos pensando en cómo aumentarlo, se nos ocurrió la idea de montar una empresa creativa. Sin exprimir a la gente en el medio, es la forma más fácil.