Película animada Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses publicado este mes de marzo en Japón en vísperas de la edición internacional. Akira Toriyama, el autor del manga original, también participó en la producción de la película, y la película se estrenó en los cines y hubo mucho ruido detrás. Apenas 23 días después de su estreno, la película superó los 2 millones de entradas vendidas y alcanzó unos 2.469.000.000 yenes en ingresos de taquilla.
Sin embargo, surge la pregunta. ¿Cuándo se estrenará la película en el extranjero en cines de todo el mundo? Para responder a esta pregunta, tuvimos una entrevista telefónica honesta con un representante de 20th Century Fox, la empresa a cargo de la distribución de películas extranjeras.
TOM: ¿Se están haciendo planes para el lanzamiento de Dragon Ball Z: Battle of Gods en América del Norte, Europa y otras áreas extranjeras?
20th Century Fox: Bueno… No podemos ser definitivos, pero la película podría estrenarse en otras áreas alrededor de julio o agosto. Queremos distribuir la película en Asia, América del Norte, América del Sur y Europa. La película en los cines de Japón está llegando a su fin y estamos a punto de desarrollar un atractivo y distribución en los mercados extranjeros. es el momento
TOM: Ya veo. Gracias por la valiosa información. Por cierto, actualmente en Japón, la película se ha convertido en un gran éxito con casi 3 mil millones de yenes en ingresos de taquilla (desde el 28 de mayo). ¿Se esperaba este resultado favorable desde el principio?
20th Century Fox: Dado que esta es la primera película nueva en 17 o 18 años, fue realmente difícil proyectar cómo se expandirán las ganancias de taquilla. Por supuesto, hay una base de fans establecida, por lo que pensamos que podíamos predecir el número hasta ese punto. Aún más, ciertamente no esperábamos el gran apoyo entusiasta que la película ha recibido de todos hasta ahora. Estamos asombrados de que se acerque un avance de 3 mil millones de yenes.
TOM: ¿Puedes contarnos los hechos interesantes de esta película?
20th Century Fox: Esos serían los dos personajes originales que aparecen en esta película [The God of Destruction, Bills; and Uis]. Este es un desarrollo agradable para los fanáticos, ¿no es así? Otra cosa que vale la pena señalar es que el autor original, el Sr. Toriyama, participó en la escritura del guión. Ciertamente, “verdadero significado esfera del dragóny “cuento canonizado”.
TOM: ¡Hurra por Akira Toriyama! Perdón por ese grito de alegría involuntario … Bueno, finalmente, comparta algunas palabras con los fanáticos extranjeros de Dragon Ball.
20th Century Fox: Nosotros y otros involucrados en la distribución de esta película sentimos fuertemente el alto nivel de atención que ha recibido de países extranjeros. Esta película es el primer estreno cinematográfico en aproximadamente 18 años (※ 1), pero el contenido es muy agradable. Para que todo el mundo pueda disfrutar de esta obra maestra creada por Mr. Akira Toriyama y el director Masahiro Hosoda, avanzaremos constantemente en la distribución y expansión en el extranjero. Cuando la película se estrene en tu país, ve al cine a verla.
Bueno, cuanto más hablamos de eso, más emocionados estamos. Para todos esfera del dragón fanáticos que piensan, «¡No puedo esperar!» y «¡Quiero verlo ahora!» ¡Por favor, aguanta un poco más!
Nota:
(※ 1) Han pasado 17 años desde el trabajo anterior Dragon Ball: El camino al podery 18 años desde el lanzamiento anterior Dragon Ball Z serie, Dragon Ball Z: La Ira del Dragón.
Este es un artículo original de Tokyo Otaku Mode.