Aladdin y Alibaba, que residen en el Reino de Sindria, aprenden de Simbad sobre una organización empeñada en destruir el mundo, Al-Thamen.
Para luchar contra la organización, que ha causado caos en Balbad, los dos acuerdan ayudar a Sinbad, y Sinbad pone a dos de sus Ocho Generales de confianza a cargo de enseñarles y mejorar sus habilidades: uno es un maestro espadachín llamado Sharkan, y el otro es un genio, una bruja llamada Yamuraiha.
Mientras tanto, el cuarto príncipe del Imperio Kou, Hakuryuu Ren, y la octava princesa, Kougyoku Ren llegan a Sindria con una misión…
(De la Guía Oficial de Episodios)
Alibaba y Aladdin comienzan a entrenar intensamente todos los días para evitar lo que le sucedió a Cassim en el futuro. Para reemplazar el cuenco de metal que se rompió en su pelea con Cassim, Sinbad le da a Alibaba el cuenco de metal del anterior rey Balbad. Morgiana, que decidió seguir a Alibaba, también recibe un contenedor de metal. Sin embargo, decide que preferiría usar los grilletes que una vez la ataron como su embarcación de origen. Morgiana, que ha superado dificultades con Alibaba y nutrido sus amistades, toma una firme decisión al respecto en una apasionante escena.
De repente, de la agradable historia de la primera mitad del episodio, la segunda mitad es una comedia entre Sinbad y Kougyoku. ¡La linda cara manchada de lágrimas de Kougyoku durante este episodio hizo que los fanáticos explotaran Twitter!
Este episodio es alegre, hasta que Hakuryuu Ren, el cuarto príncipe del Imperio Kou que vino a Sindria a estudiar, revela sus verdaderos motivos… ¡Espera el próximo episodio!